It’s MS Teams with their PowerAutomate flows from Fabric. The limitation might not exist in the direct rest API, which I could have used through Python; but it’s a hackathon, and my other team mates know PowerAutomate. Faster if we each coordinate using what we’re good with.
It’s apparently PowerAutomate Adaptive cards.