I don’t know this exact species, but cuckoos usually monitor the nest. However no matter what, original bird’s offsprings wont survive as they will be removed. If the cuckoo “retaliates” it wont change anything. Its better to toss the egg and monitor the nest.
Oh wow, glad you checked.